Birdr

Cernícalo Primilla vs Cernícalo Vulgar

Falco naumanni frente a Falco tinnunculus

Juega un quiz con Cernícalo Primilla y Cernícalo Vulgar

Cernícalo Primilla (Falco naumanni) Cernícalo Primilla
Cernícalo Vulgar (Falco tinnunculus) Cernícalo Vulgar

Medios

Cargando…

En breve

El Cernícalo Primilla y el Cernícalo Vulgar se pueden distinguir por la fórmula alar y los detalles del plumaje. En vuelo, la primaria más externa del Cernícalo Primilla (p10) es más larga que p7, mientras que en el Cernícalo Vulgar, p10 es igual en longitud a p7. Los machos adultos del Cernícalo Vulgar tienen marcas más conspicuas en la cabeza en comparación con la apariencia más limpia de los machos adultos del Cernícalo Primilla.

Consejos de identificación

  1. Fórmula Alar: En vuelo, verifica las longitudes relativas de p10 y p7. La p10 del Cernícalo Primilla es más larga que p7; la p10 del Cernícalo Vulgar es igual a p7. 2. Plumaje: Busca las marcas más conspicuas en la cabeza de los machos del Cernícalo Vulgar en comparación con la cabeza más limpia de los machos del Cernícalo Primilla. 3. Puntas de Alas en Reposo: Las puntas de las alas del Cernícalo Primilla alcanzan la banda oscura subterminal de la cola en las plumas centrales.

Plumaje

Los machos adultos del Cernícalo Vulgar tienen una cabeza y cola grises con una franja oscura en la bigotera y una mancha clara en la mejilla, lo que hace que la cabeza parezca más conspicuamente marcada que la cabeza de apariencia más limpia del Cernícalo Primilla. Las partes superiores del Cernícalo Vulgar son rufo con manchas negras, mientras que el Cernícalo Primilla carece de estas manchas. Los plumajes de las hembras y los juveniles son más similares entre las dos especies.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The Lesser Kestrel and Common Kestrel can be distinguished by wing formula and plumage details. In flight, the Lesser Kestrel's outermost primary (p10) is longer than p7, while in the Common Kestrel, p10 is equal in length to p7. Adult male Common Kestrels have more conspicuous markings on the head compared to the cleaner appearance of adult male Lesser Kestrels.

  1. Wing Formula: In flight, check the relative lengths of p10 and p7. Lesser Kestrel's p10 is longer than p7; Common Kestrel's p10 is equal to p7. 2. Plumage: Look for the more conspicuous head markings in male Common Kestrels compared to the cleaner head of male Lesser Kestrels. 3. Perched Wingtips: Lesser Kestrel's wingtips reach the dark subterminal tail-band on the central feathers.

Adult male Common Kestrels have a gray head and tail with a dark moustachial stripe and a pale cheek patch, making the head appear more conspicuously marked than the cleaner-looking head of the Lesser Kestrel. The Common Kestrel's upperparts are rufous with black spots, while the Lesser Kestrel lacks these spots. Female and juvenile plumages are more similar between the two species.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Cernícalo Primilla · Cernícalo Vulgar · Mis aves difíciles