Birdr

Tangara Goliamarilla vs Tangara Coroninegra

Iridosornis analis frente a Stilpnia heinei

Practicar

Juega un quiz con Tangara Goliamarilla y Tangara Coroninegra

Tangara Goliamarilla (Iridosornis analis) Tangara Goliamarilla
Tangara Coroninegra (Stilpnia heinei) Tangara Coroninegra

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable para separar la Tangara Goliamarilla de la Tangara Coroninegra es la presencia de una garganta amarilla brillante en la primera, frente a la garganta verde o verde escamosa de la segunda. Las Tangaras Coroninegras juveniles y hembras pueden ser especialmente confusas, ya que carecen de la gorra negra del macho y tienen una apariencia generalmente verdosa, pero nunca muestran una garganta amarilla. En todas las edades y sexos, la Tangara Coroninegra muestra un efecto distintivo escamoso o estriado en la garganta y el pecho debido a las bases de plumas oscuras, mientras que la Tangara Goliamarilla tiene una garganta amarilla más uniforme. Ambas especies ocurren en hábitats montanos andinos similares, pero diferencias sutiles en la estructura y el patrón de las alas pueden ayudar en casos difíciles, especialmente con aves inmaduras.

Consejos de identificación

  1. La garganta amarilla es diagnóstica: Cualquier ave con una garganta amarilla brillante en este grupo es una Tangara Goliamarilla, independientemente de la edad o el sexo. La Tangara Coroninegra nunca muestra una garganta amarilla; su garganta es verde o aquamarina verde con un aspecto escamoso o estriado.
  2. Garganta y pecho escamosos/estriados (Coroninegra): Busca el efecto distintivo escamoso o estriado en la garganta y el pecho de la Tangara Coroninegra, causado por las bases de plumas oscuras. Esto es visible en todas las edades y sexos, pero más notable en los machos.
  3. Gorra negra (macho Coroninegra): Las Tangaras Coroninegras machos adultas tienen una corona negra que se extiende hasta las loretes, la frente y la parte superior de la nuca, claramente separada de las partes superiores gris azulado plateadas. La Tangara Goliamarilla carece de esta gorra.
  4. Confusión hembra/inmadura: Las Tangaras Coroninegras hembras e inmaduras carecen de la corona negra y son en general de un verde apagado con una garganta escamosa verde. Pueden confundirse con otras tangaras verdosas, pero nunca muestran una garganta amarilla.
  5. Patrón de ala superior (Coroninegra): En vuelo o en reposo, la Tangara Coroninegra muestra cobertoras de ala superior gris azulado o verdosas, con cobertoras primarias y terciarias bordeadas de azul o verde. Los machos juveniles pueden mostrar un borde azul pálido en las primarias. La Tangara Goliamarilla no muestra estos patrones específicos de alas.
  6. Tamaño y volumen: La Tangara Goliamarilla es más pesada y puede parecer más robusta que la Coroninegra, que es más ligera y ligeramente más corta. Esto es sutil y se utiliza mejor como evidencia de apoyo.
  7. Contexto de hábitat: Si el ave se ve en hábitats muy abiertos, arbustivos o de borde dentro de las montañas, es más probable que sea una Tangara Coroninegra. La Tangara Goliamarilla es más típica de bosques montanos densos.
  8. Comportamiento: Las Tangaras Coroninegras pueden verse escondiéndose bajo ramas o dentro de arbustos, a menudo solas o en parejas. La Tangara Goliamarilla es más propensa a estar activa en bandadas mixtas en el dosel.
  9. Cobertoras de la cola (Coroninegra): La Tangara Coroninegra tiene cobertoras de la cola con centros oscuros y bordes blancos anchos, una característica sutil pero potencialmente útil a corta distancia. No se describe tal patrón para la Tangara Goliamarilla.
  10. Diferencias de sexo (Coroninegra): Los machos son más contrastantes con una gorra negra y un dorso azul plateado; las hembras son más apagadas y verdosas. Ambos sexos siempre tienen una garganta verde o verde aquamarina, nunca amarilla.
  11. Confusión juvenil: Las Tangaras Coroninegras juveniles se asemejan a hembras apagadas, pero pueden mostrar un borde azul pálido en las primarias. Las juveniles de la Tangara Goliamarilla no se detallan, pero cualquier ave con garganta amarilla no es una Coroninegra.
  12. Canto (Coroninegra): Si escuchas un canto grave de hasta 10 segundos desde un alto posadero, es probable que sea una Tangara Coroninegra. El canto de la Tangara Goliamarilla no se describe, así que no uses esto como única evidencia.
  13. Superposición geográfica: Ambas especies ocurren en Colombia y Ecuador. Si está en Venezuela, es una Coroninegra; si está en Perú, es una Goliamarilla.
  14. Comparación con especies similares: La Tangara Coroninegra puede parecerse a las Tangaras de Espalda Plateada y de Lentejuelas, pero estas tienen diferentes patrones de garganta y corona. La Tangara Goliamarilla es poco probable que se confunda con estas debido a su garganta amarilla.
  15. Enfoque de lista de verificación: Siempre verifica primero el color de la garganta, luego busca el color de la corona y el efecto escamoso en el pecho. Usa el hábitat y el comportamiento como pistas de apoyo, y ten cuidado con hembras apagadas e inmaduras: el color de la garganta sigue siendo la mejor marca.

Tamaño

La Tangara Goliamarilla es más pesada, con una masa corporal de aproximadamente 26 g [wikidata], mientras que la Tangara Coroninegra es más pequeña y ligera (18–20 g para adultos, según Wikipedia). Esta diferencia es sutil en el campo, pero la Tangara Goliamarilla puede parecer ligeramente más robusta y robusta, especialmente cuando se ve lado a lado. Ambas son tangaras de tamaño mediano, pero la Tangara Coroninegra es un poco más corta en longitud (alrededor de 13 cm).

Plumaje

Comportamiento

Las Tangaras Coroninegras a menudo se encuentran solas o en parejas, forrajeando en paisajes abiertos pero frecuentemente escondiéndose bajo ramas o dentro de arbustos. Pueden cantar desde posaderos altos, a veces expuestos. El comportamiento de las Tangaras Goliamarillas está menos detallado en las fuentes, pero como una tangara de bosque montano, es probable que se vea en bandadas mixtas dentro del dosel o subdosel, a menudo más activa y menos secreta que la Coroninegra. Ambas especies pueden verse forrajeando en los niveles medios a altos del bosque, pero la Coroninegra puede ser más propensa a escabullirse o permanecer parcialmente oculta.

Hábitat

Ambas especies se encuentran en bosques montanos andinos de Colombia y Ecuador, con la Tangara Goliamarilla también en Perú y la Tangara Coroninegra también en Venezuela. La Tangara Goliamarilla prefiere bosques montanos húmedos subtropicales o tropicales, mientras que la Tangara Coroninegra se destaca por utilizar paisajes abiertos dentro de las montañas, a veces aventurándose en hábitats más abiertos o de borde y escondiéndose en arbustos. La superposición es sustancial, pero la Coroninegra puede ser más probable en el borde del bosque o en áreas semiabiertas.

Voz

La Tangara Coroninegra es conocida por cantar con frecuencia, a menudo desde posaderos altos y a veces expuestos. Su canto dura hasta diez segundos y es grave. No se proporcionan detalles de vocalización para la Tangara Goliamarilla en las fuentes, por lo que el canto no es una separación confiable a menos que se escuche a la Coroninegra cantando.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark to separate Yellow-throated Tanager from Black-capped Tanager is the presence of a bright yellow throat on the former, versus the shining aquamarine-green or green-scaled throat of the latter. Juvenile and female Black-capped Tanagers can be especially confusing, as they lack the male's black cap and have a generally greenish appearance, but they never show a yellow throat. In all ages and sexes, Black-capped Tanager shows a distinctive scaly or streaked effect on the throat and chest due to dark feather bases, while Yellow-throated Tanager has a more uniform yellow throat. Both species occur in similar Andean montane habitats, but subtle differences in structure and wing pattern can help in tricky cases, especially with immature birds.

  1. Yellow throat is diagnostic: Any bird with a bright yellow throat in this group is a Yellow-throated Tanager, regardless of age or sex. Black-capped Tanager never shows a yellow throat; its throat is green or aquamarine-green with a scaly or streaked look.
  2. Scaly/streaked throat and chest (Black-capped): Look for the distinctive scaly or streaked effect on the throat and chest of Black-capped Tanager, caused by dark feather bases. This is visible in all ages and sexes, but most striking in males.
  3. Black cap (male Black-capped): Adult male Black-capped Tanagers have a black crown extending to the lores, forehead, and upper nape, sharply set off from silvery bluish-grey upperparts. Yellow-throated Tanager lacks this cap.
  4. Female/immature confusion: Female and immature Black-capped Tanagers lack the black crown and are overall dull green with a green-scaled throat. They can be confused with other greenish tanagers, but never show a yellow throat.
  5. Upperwing pattern (Black-capped): In flight or at rest, Black-capped Tanager shows bluish-grey or greenish upperwing coverts, with primary coverts and tertials edged in blue or green. Juvenile males may show a pale blue edge to the primaries. Yellow-throated Tanager does not show these specific wing patterns.
  6. Size and bulk: Yellow-throated Tanager is heavier and may appear bulkier than Black-capped, which is lighter and slightly shorter. This is subtle and best used as supporting evidence.
  7. Habitat context: If the bird is seen in very open, bushy, or edge habitats within the mountains, Black-capped Tanager is more likely. Yellow-throated Tanager is more typical of dense montane forest.
  8. Behavior: Black-capped Tanagers may be seen hiding under branches or within bushes, often alone or in pairs. Yellow-throated Tanager is more likely to be active in mixed flocks in the canopy.
  9. Undertail coverts (Black-capped): Black-capped Tanager has undertail coverts with dark centers and broad white edges, a subtle feature but potentially useful at close range. No such pattern is described for Yellow-throated Tanager.
  10. Sex differences (Black-capped): Males are more contrasting with a black cap and silvery blue back; females are duller and greener. Both sexes always have a green or aquamarine-green throat, never yellow.
  11. Juvenile confusion: Juvenile Black-capped Tanagers resemble dull females, but may show a pale blue edge to the primaries. Yellow-throated Tanager juveniles are not detailed, but any yellow-throated bird is not a Black-capped.
  12. Song (Black-capped): If you hear a low-pitched, up-to-10-second song from a high perch, it is likely Black-capped Tanager. Yellow-throated Tanager's song is not described, so do not use this as sole evidence.
  13. Geographic overlap: Both species occur in Colombia and Ecuador. If in Venezuela, it is Black-capped; if in Peru, it is Yellow-throated.
  14. Comparison with similar species: Black-capped Tanager can resemble Silver-backed and Beryl-spangled Tanagers, but those have different throat and crown patterns. Yellow-throated Tanager is unlikely to be confused with these due to its yellow throat.
  15. Checklist approach: Always check throat color first, then look for crown color and scaly effect on the chest. Use habitat and behavior as supporting clues, and be cautious with dull females and immatures—throat color remains the best mark.

Yellow-throated Tanager is heavier, with a body mass of about 26 g [wikidata], while Black-capped Tanager is smaller and lighter (18–20 g for adults, per Wikipedia). This difference is subtle in the field, but Yellow-throated Tanager may appear slightly bulkier and more robust, especially when seen side by side. Both are medium-sized tanagers, but Black-capped Tanager is a bit shorter in length (about 13 cm).

  • Juvenile and Immature Birds: Black-capped Tanagers in juvenile and immature plumage resemble duller females, with greenish upperparts and a scaled green throat and chest. Juvenile males may show a pale blue edge to the primaries, but never a yellow throat. Yellow-throated Tanager juveniles are not described in detail in the sources, but the species is always characterized by a yellow throat, which is never present in Black-capped Tanager of any age.

  • Adult Males: Yellow-throated Tanager has a bright yellow throat, contrasting with darker blue or blackish upperparts (not detailed in these notes, but implied by the name and typical genus pattern). Black-capped Tanager males have a black crown, silvery bluish-grey upperparts, and a shining aquamarine-green or opalescent green throat and chest with a distinctive scaly appearance from dark feather bases. The rest of the underparts are dull greyish-blue.

  • Adult Females: Female Black-capped Tanagers lack the black cap, have a dusky crown edged in green (giving a slightly scaly look), and are overall duller and more greenish, with a green-scaled throat and chest. Female Yellow-throated Tanagers (not described in detail) would still show a yellow throat, which is diagnostic.

  • Upperwing Pattern: Black-capped Tanager has bluish-grey or greenish upperwing coverts with dusky or blackish primary coverts edged in blue or green, and tertials edged blue or green. These subtle contrasts are not likely to be diagnostic at a distance, but the overall impression is of a bird with some blue or green edging on otherwise dark wings. No distinctive upperwing pattern is described for Yellow-throated Tanager.

Black-capped Tanagers are often found alone or in pairs, foraging in open landscapes but frequently hiding under branches or within bushes. They may sing from high, sometimes exposed perches. Yellow-throated Tanagers' behavior is less detailed in the sources, but as a montane forest tanager, it is likely to be seen in mixed flocks within the canopy or subcanopy, often more active and less secretive than Black-capped. Both species can be seen foraging in the mid to upper levels of the forest, but Black-capped may be more likely to skulk or remain partially hidden.

Both species are found in Andean montane forests of Colombia and Ecuador, with Yellow-throated Tanager also in Peru and Black-capped Tanager also in Venezuela. Yellow-throated Tanager prefers subtropical or tropical moist montane forests, while Black-capped Tanager is noted for using open landscapes within the mountains, sometimes venturing into more open or edge habitats and hiding in bushes. Overlap is substantial, but Black-capped may be more likely at forest edge or in semi-open areas.

Black-capped Tanager is noted for singing frequently, often from high and sometimes exposed perches. Its song is up to ten seconds long and low-pitched. No vocalization details are provided for Yellow-throated Tanager in the sources, so song is not a reliable separation unless Black-capped is heard singing.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Tangara Goliamarilla · Tangara Coroninegra · Mis aves difíciles