Birdr

yellow-throated tanager vs black-capped tanager

Iridosornis analis versus Stilpnia heinei

Jogue um quiz com yellow-throated tanager e black-capped tanager

yellow-throated tanager (Iridosornis analis) yellow-throated tanager
black-capped tanager (Stilpnia heinei) black-capped tanager

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar o yellow-throated tanager do black-capped tanager é a presença de uma garganta amarela brilhante no primeiro, em comparação com a garganta verde aquamarina brilhante ou escamosa do último. Os juvenis e as fêmeas do black-capped tanager podem ser especialmente confusos, pois não possuem a coroa preta do macho e têm uma aparência geralmente esverdeada, mas nunca mostram uma garganta amarela. Em todas as idades e sexos, o black-capped tanager apresenta um efeito escamoso ou estriado distinto na garganta e no peito devido às bases das penas escuras, enquanto o yellow-throated tanager tem uma garganta amarela mais uniforme. Ambas as espécies ocorrem em habitats montanhosos andinos semelhantes, mas diferenças sutis na estrutura e no padrão das asas podem ajudar em casos difíceis, especialmente com aves imaturas.

Dicas de identificação

  1. Garganta amarela é diagnóstica: Qualquer ave com uma garganta amarela brilhante neste grupo é um yellow-throated tanager, independentemente da idade ou sexo. O black-capped tanager nunca mostra uma garganta amarela; sua garganta é verde ou verde aquamarina com uma aparência escamosa ou estriada.
  2. Garganta e peito escamosos/estriados (Black-capped): Procure o efeito escamoso ou estriado distinto na garganta e no peito do black-capped tanager, causado pelas bases das penas escuras. Isso é visível em todas as idades e sexos, mas mais marcante nos machos.
  3. Coroa preta (macho Black-capped): Os machos adultos do black-capped tanager têm uma coroa preta que se estende até as lore, testa e parte superior do pescoço, destacando-se nitidamente das partes superiores azuladas prateadas. O yellow-throated tanager não possui essa coroa.
  4. Confusão entre fêmeas/imaturos: As fêmeas e os imaturos do black-capped tanager não têm a coroa preta e são geralmente verdes opacas com uma garganta escamosa verde. Eles podem ser confundidos com outros tanagers esverdeados, mas nunca mostram uma garganta amarela.
  5. Padrão da asa superior (Black-capped): Em voo ou em repouso, o black-capped tanager mostra coberturas superiores azuladas ou esverdeadas, com coberturas primárias e tertiais com bordas azuis ou verdes. Machos juvenis podem mostrar uma borda azul pálida nas primárias. O yellow-throated tanager não apresenta esses padrões específicos nas asas.
  6. Tamanho e volume: O yellow-throated tanager é mais pesado e pode parecer mais volumoso que o black-capped, que é mais leve e um pouco mais curto. Isso é sutil e é melhor usado como evidência de apoio.
  7. Contexto do habitat: Se a ave for vista em habitats muito abertos, arbustivos ou de borda nas montanhas, é mais provável que seja um black-capped tanager. O yellow-throated tanager é mais típico de florestas montanhosas densas.
  8. Comportamento: Os black-capped tanagers podem ser vistos se escondendo sob galhos ou dentro de arbustos, muitas vezes sozinhos ou em pares. O yellow-throated tanager é mais provável de ser ativo em bandos mistos no dossel.
  9. Coberturas da cauda (Black-capped): O black-capped tanager tem coberturas da cauda com centros escuros e bordas brancas largas, uma característica sutil, mas potencialmente útil a curta distância. Nenhum padrão semelhante é descrito para o yellow-throated tanager.
  10. Diferenças sexuais (Black-capped): Os machos são mais contrastantes com uma coroa preta e costas azul prateadas; as fêmeas são mais opacas e verdes. Ambos os sexos sempre têm uma garganta verde ou verde aquamarina, nunca amarela.
  11. Confusão juvenil: Os juvenis do black-capped tanager se assemelham a fêmeas opacas, mas podem mostrar uma borda azul pálida nas primárias. Os juvenis do yellow-throated tanager não são detalhados, mas qualquer ave com garganta amarela não é um black-capped.
  12. Canto (Black-capped): Se você ouvir um canto de tom baixo, de até 10 segundos, de um poleiro alto, é provável que seja um black-capped tanager. O canto do yellow-throated tanager não é descrito, então não use isso como única evidência.
  13. Sobreposição geográfica: Ambas as espécies ocorrem na Colômbia e no Equador. Se estiver na Venezuela, é um black-capped; se estiver no Peru, é um yellow-throated.
  14. Comparação com espécies semelhantes: O black-capped tanager pode se assemelhar ao silver-backed e ao beryl-spangled tanagers, mas esses têm padrões de garganta e coroa diferentes. O yellow-throated tanager é improvável de ser confundido com esses devido à sua garganta amarela.
  15. Abordagem de lista de verificação: Sempre verifique a cor da garganta primeiro, depois procure a cor da coroa e o efeito escamoso no peito. Use o habitat e o comportamento como pistas de apoio e tenha cuidado com fêmeas opacas e imaturas— a cor da garganta continua sendo a melhor marca.

Tamanho

O yellow-throated tanager é mais pesado, com uma massa corporal de cerca de 26 g [wikidata], enquanto o black-capped tanager é menor e mais leve (18–20 g para adultos, segundo a Wikipedia). Essa diferença é sutil em campo, mas o yellow-throated tanager pode parecer um pouco mais volumoso e robusto, especialmente quando visto lado a lado. Ambos são tanagers de tamanho médio, mas o black-capped tanager é um pouco mais curto em comprimento (cerca de 13 cm).

Plumagem

Comportamento

Os black-capped tanagers são frequentemente encontrados sozinhos ou em pares, forrageando em paisagens abertas, mas frequentemente se escondendo sob galhos ou dentro de arbustos. Eles podem cantar de poleiros altos, às vezes expostos. O comportamento dos yellow-throated tanagers é menos detalhado nas fontes, mas como um tanager de floresta montanhosa, é provável que seja visto em bandos mistos dentro do dossel ou subdossel, muitas vezes mais ativo e menos secreto que o black-capped. Ambas as espécies podem ser vistas forrageando nos níveis médio a superior da floresta, mas o black-capped pode ser mais propenso a se esconder ou permanecer parcialmente oculto.

Habitat

Ambas as espécies são encontradas em florestas montanhosas andinas da Colômbia e do Equador, com o yellow-throated tanager também no Peru e o black-capped tanager também na Venezuela. O yellow-throated tanager prefere florestas montanhosas úmidas subtropicais ou tropicais, enquanto o black-capped tanager é conhecido por usar paisagens abertas dentro das montanhas, às vezes aventurando-se em habitats mais abertos ou de borda e se escondendo em arbustos. A sobreposição é substancial, mas o black-capped pode ser mais provável em bordas de floresta ou em áreas semi-abertas.

Voz

O black-capped tanager é conhecido por cantar frequentemente, muitas vezes de poleiros altos e às vezes expostos. Seu canto dura até dez segundos e é de tom baixo. Nenhum detalhe de vocalização é fornecido para o yellow-throated tanager nas fontes, então o canto não é uma separação confiável, a menos que o black-capped seja ouvido cantando.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Yellow-throated Tanager from Black-capped Tanager is the presence of a bright yellow throat on the former, versus the shining aquamarine-green or green-scaled throat of the latter. Juvenile and female Black-capped Tanagers can be especially confusing, as they lack the male's black cap and have a generally greenish appearance, but they never show a yellow throat. In all ages and sexes, Black-capped Tanager shows a distinctive scaly or streaked effect on the throat and chest due to dark feather bases, while Yellow-throated Tanager has a more uniform yellow throat. Both species occur in similar Andean montane habitats, but subtle differences in structure and wing pattern can help in tricky cases, especially with immature birds.

  1. Yellow throat is diagnostic: Any bird with a bright yellow throat in this group is a Yellow-throated Tanager, regardless of age or sex. Black-capped Tanager never shows a yellow throat; its throat is green or aquamarine-green with a scaly or streaked look.
  2. Scaly/streaked throat and chest (Black-capped): Look for the distinctive scaly or streaked effect on the throat and chest of Black-capped Tanager, caused by dark feather bases. This is visible in all ages and sexes, but most striking in males.
  3. Black cap (male Black-capped): Adult male Black-capped Tanagers have a black crown extending to the lores, forehead, and upper nape, sharply set off from silvery bluish-grey upperparts. Yellow-throated Tanager lacks this cap.
  4. Female/immature confusion: Female and immature Black-capped Tanagers lack the black crown and are overall dull green with a green-scaled throat. They can be confused with other greenish tanagers, but never show a yellow throat.
  5. Upperwing pattern (Black-capped): In flight or at rest, Black-capped Tanager shows bluish-grey or greenish upperwing coverts, with primary coverts and tertials edged in blue or green. Juvenile males may show a pale blue edge to the primaries. Yellow-throated Tanager does not show these specific wing patterns.
  6. Size and bulk: Yellow-throated Tanager is heavier and may appear bulkier than Black-capped, which is lighter and slightly shorter. This is subtle and best used as supporting evidence.
  7. Habitat context: If the bird is seen in very open, bushy, or edge habitats within the mountains, Black-capped Tanager is more likely. Yellow-throated Tanager is more typical of dense montane forest.
  8. Behavior: Black-capped Tanagers may be seen hiding under branches or within bushes, often alone or in pairs. Yellow-throated Tanager is more likely to be active in mixed flocks in the canopy.
  9. Undertail coverts (Black-capped): Black-capped Tanager has undertail coverts with dark centers and broad white edges, a subtle feature but potentially useful at close range. No such pattern is described for Yellow-throated Tanager.
  10. Sex differences (Black-capped): Males are more contrasting with a black cap and silvery blue back; females are duller and greener. Both sexes always have a green or aquamarine-green throat, never yellow.
  11. Juvenile confusion: Juvenile Black-capped Tanagers resemble dull females, but may show a pale blue edge to the primaries. Yellow-throated Tanager juveniles are not detailed, but any yellow-throated bird is not a Black-capped.
  12. Song (Black-capped): If you hear a low-pitched, up-to-10-second song from a high perch, it is likely Black-capped Tanager. Yellow-throated Tanager's song is not described, so do not use this as sole evidence.
  13. Geographic overlap: Both species occur in Colombia and Ecuador. If in Venezuela, it is Black-capped; if in Peru, it is Yellow-throated.
  14. Comparison with similar species: Black-capped Tanager can resemble Silver-backed and Beryl-spangled Tanagers, but those have different throat and crown patterns. Yellow-throated Tanager is unlikely to be confused with these due to its yellow throat.
  15. Checklist approach: Always check throat color first, then look for crown color and scaly effect on the chest. Use habitat and behavior as supporting clues, and be cautious with dull females and immatures—throat color remains the best mark.

Yellow-throated Tanager is heavier, with a body mass of about 26 g [wikidata], while Black-capped Tanager is smaller and lighter (18–20 g for adults, per Wikipedia). This difference is subtle in the field, but Yellow-throated Tanager may appear slightly bulkier and more robust, especially when seen side by side. Both are medium-sized tanagers, but Black-capped Tanager is a bit shorter in length (about 13 cm).

  • Juvenile and Immature Birds: Black-capped Tanagers in juvenile and immature plumage resemble duller females, with greenish upperparts and a scaled green throat and chest. Juvenile males may show a pale blue edge to the primaries, but never a yellow throat. Yellow-throated Tanager juveniles are not described in detail in the sources, but the species is always characterized by a yellow throat, which is never present in Black-capped Tanager of any age.

  • Adult Males: Yellow-throated Tanager has a bright yellow throat, contrasting with darker blue or blackish upperparts (not detailed in these notes, but implied by the name and typical genus pattern). Black-capped Tanager males have a black crown, silvery bluish-grey upperparts, and a shining aquamarine-green or opalescent green throat and chest with a distinctive scaly appearance from dark feather bases. The rest of the underparts are dull greyish-blue.

  • Adult Females: Female Black-capped Tanagers lack the black cap, have a dusky crown edged in green (giving a slightly scaly look), and are overall duller and more greenish, with a green-scaled throat and chest. Female Yellow-throated Tanagers (not described in detail) would still show a yellow throat, which is diagnostic.

  • Upperwing Pattern: Black-capped Tanager has bluish-grey or greenish upperwing coverts with dusky or blackish primary coverts edged in blue or green, and tertials edged blue or green. These subtle contrasts are not likely to be diagnostic at a distance, but the overall impression is of a bird with some blue or green edging on otherwise dark wings. No distinctive upperwing pattern is described for Yellow-throated Tanager.

Black-capped Tanagers are often found alone or in pairs, foraging in open landscapes but frequently hiding under branches or within bushes. They may sing from high, sometimes exposed perches. Yellow-throated Tanagers' behavior is less detailed in the sources, but as a montane forest tanager, it is likely to be seen in mixed flocks within the canopy or subcanopy, often more active and less secretive than Black-capped. Both species can be seen foraging in the mid to upper levels of the forest, but Black-capped may be more likely to skulk or remain partially hidden.

Both species are found in Andean montane forests of Colombia and Ecuador, with Yellow-throated Tanager also in Peru and Black-capped Tanager also in Venezuela. Yellow-throated Tanager prefers subtropical or tropical moist montane forests, while Black-capped Tanager is noted for using open landscapes within the mountains, sometimes venturing into more open or edge habitats and hiding in bushes. Overlap is substantial, but Black-capped may be more likely at forest edge or in semi-open areas.

Black-capped Tanager is noted for singing frequently, often from high and sometimes exposed perches. Its song is up to ten seconds long and low-pitched. No vocalization details are provided for Yellow-throated Tanager in the sources, so song is not a reliable separation unless Black-capped is heard singing.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

yellow-throated tanager · black-capped tanager · Minhas aves difíceis